ÀÛ¼ºÀÚ
Thomas F. Guerrero
(
abc@korea.com
0 )
[2024-10-16 19:14:57]
Á¦¸ñ
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ Èıâ (3ÀÏ ¼Ó¼º ÄÚ½º)
Á¶È¸¼ö : 17
Àú À̹ø¿¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ¸éÇã´Â ¿ø·¡ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÃÖ±Ù¿¡ ¿îÀüÀ» °è½ï ¾ÈÇÏ´Ùº¸´Ï±î ¿îÀüÇÏ´Â ¹ýÀÌ °¡¹°°¡¹°Çؼ À̹ø ±âȸ¿¡ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°í ¿îÀüÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. Á¦°¡ ¸éÇ㸦 ¶¤´ø °Ç ¼ö´É ³¡³ª°í´Ï±î ÁøÂ¥ ¿À·¡ µÈ °Í °°Àºµ¥¿ä. ±× ¶§´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¹´Ù º¸´Ï ºÎ¸ð´Ô Â÷¸¦ ºô·Á¼ ¿îÀüÀ» ÇÏ°í ´Ù´Ï°í ±×·¨¾î¿ä. ±×¸®°í ÇÑ µ¿¾È ¾È ÇÏ´Ù°¡ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÒ ¶§Âë¿¡ ´Ù½Ã ½Ã°£ÀÌ ¸¹¾ÆÁ®¼ ºÎ¸ð´Ô Â÷¸¦ ºô·Á ¿©ÇàÀ» °¬¾úÁÒ. ±×·±µ¥ ±× ¶§ Á¦°¡ »ì¦ Á¢ÃË»ç°í¸¦ ³»´Â ¹Ù¶÷¿¡ °ñÄ¡°¡ ¾ÆÇ ÀÏÀÌ »ý°å¾î¿ä. Å« »ç°í°¡ ¾Æ´Ï¶ó¼ º¸Çè 󸮷ΠÀß ÇØ°áÇϱâ´Â Çߴµ¥ ±× ±â¾ïÀÌ Àº±Ù ¿À·¡ ³²´õ¶ó°í¿ä. ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ ¾à°£ »ý°å´Ù°í³ª ÇÒ±î¿ä. ±×·¡¼ À̹ø¿¡ Â÷¸¦ ±¸ÀÔÇÏ¸é¼ ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°ÔµÈ °Íµµ ÀÖ¾î¿ä. ÃëÁ÷À» ÇÏ°í ³ª¼µµ ¿îÀüÀ» ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê°í °è¼Ó ´ëÁß ±³Å븸 Ÿ°í ´Ù³æ°Åµç¿ä. ÀÌ°Ô Ã³À½¿¡´Â ±×³É Àú³É ´Ù´Ò¸¸ Çѵ¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â °è¼Ó ÇǷΰ¡ ½×ÀÌ´Ù º¸´Ï Àúµµ ÆíÇÏ°Ô Â÷¸¦ Ÿ°í ¿îÀüÇÏ°í ´Ù´Ï°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ °£ÀýÈ÷ µé´õ¶ó°í¿ä. ºÎ¸ð´Ôµµ ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ¿îÀüÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â °Ô ¹è¿ì±â ÈξÀ ÆíÇÒ °Å¶ó°í ¸»¾¸ÇØ Áּ̰í ÁÖº¯¿¡¼µµ ÀÀ¿øÀ» ÇØÁּż À̹ø¿¡ ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ³ªÀÌ°¡ µå´Ï±î ÀÌ·¸°Ô ¹º°¡¸¦ ¹è¿ï ¶§µµ Å©°Ô °á½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. µÎ·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Þ°Ô µÈ ¿¬¼ö¿´±â ¶§¹®¿¡ ±¦ÂúÀº ¾÷ü¸¦ ãÀ¸·Á°í »ç¹æÆÈ¹æ ¾Ë¾Æº¸¾Ò¾î¿ä. ÈıâµéÀ» ²Ä²ÄÈ÷ Àо´Ï ÀúÈñ Áý ÁÖÀ§¿¡ µü ¸¶À½¿¡ µå´Â °÷ÀÌ Çϳª ÀÖ´õ¶ó°í¿ä. °¡°Ý´ëµµ ±¦Âú°í °»ç´Ôµéµµ °æ·ÂÀÌ ¸¹À¸½Å °»ç´Ôµé·Î Àß ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¼ ÀÌ°÷À¸·Î ÃÖÁ¾ ¼±ÅÃÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¼± ÀüÈ ¹®ÀǸ¦ ÅëÇؼ Á¦°¡ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°í ½ÍÀº ³¯Â¥¸¦ ¸»¾¸µå·È°í ÀϺη¯ °æÇè ¸¹Àº °»ç´ÔÀ¸·Î ¹èÁ¤ÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÀ» µå·È¾î¿ä. ±×·¸°Ô Àú¿¡°Ô ¹èÁ¤µÈ °»ç´ÔÀº ¹«·Á °»ç °æ·ÂÀÌ 15³â!! ÀÌ Á¤µµ¸é ÁøÂ¥ ´« °¨°íµµ °¡¸£Ä¡½ÃÁö ¾ÊÀ»±î¿ä ¤»¤» ±Ùµ¥ ÁøÂ¥·Î Á¦°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î »ç°í¸¦ Ãĵµ ħÂøÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ½Ã¸é¼ ¾Ë·ÁÁּż ½Ç·ÂÀÚ°¡ ¸Â±¸³ª...!¶ó´Â »ý°¢À» Çß¾î¿ä. Àú´Â ¿îÀü Ãʺ¸ÀÚÀÌ´Ù º¸´Ï±î ¹è¿ì¸é¼ ½Ç¼ö¸¦ ¸¹ÀÌ Çߴµ¥ ¾Æ¹«¸® »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ½Ç¼ö°¡ ¹Ýº¹µÇ¸é ´ä´äÇÏ°í È°¡ ³¯ ¼öµµ ÀÖÀݾƿä. ±×·±µ¥ °»ç´ÔÀº ±×·± °Í ÀüÇô ¾øÀÌ °è¼Ó ¹Ýº¹Çؼ ¾Ë·ÁÁֽôõ¶ó°í¿ä. ¿ª½Ã º£Å׶ûÀº ´Ù¸£´Ù´Â »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô °»ç´Ô À̷±îÁö Àß È®ÀÎÇÏ°í Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¾÷ü¸¦ °í¸£½Å´Ù¸é Å« ¹®Á¦ ¾øÀÌ ÁÁÀº ¾÷ü¸¦ ãÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °Å¿¹¿ä!! Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°ÝÀº Â÷·® ´ë¿©¸¦ ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î 32¸¸¿øÀ̾ú¾î¿ä. ÀÚÂ÷ ¿¬¼ö´Â 29¸¸¿øÀ̶ó°í Çϴµ¥ Å« Â÷ÀÌ´Â ³ªÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ¿îÀü¿¬¼ö ù ³¯¿¡´Â ¹Ù·Î µµ·Î ÁÖÇàÀ» ÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢Çߴµ¥ ±×·¸Áø ¾Ê´õ¶ó°í¿ä. ¿îÀü ¿îÀü´ë¸¦ ÀâÁö ¾ÊÀºÁö ¾ó¸¶ Á¤µµ µÇ¾ú³Ä°í ¹°¾îº¸½Ã°í ±âº» Á¶ÀÛ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ¾Ë°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϼ̾î¿ä. ±×¸®°í Á¦°¡ ¸ð¸£´Â ºÎºÐµé¿¡ ´ëÇؼ´Â ´Ù½Ã µû·Î ¼³¸íÀ» ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¸éÇã°¡ ÀÖ´Â »óÅÂÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àß ¸ð¸£´Â ±â´ÉµéÀÌ »ý°¢º¸´Ù ¸¹¾Æ¼ »ì¦ ´çȲ½º·´±â´Â Çß¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ °»ç´ÔÀÌ ±×·± °Íµµ ¸ð¸£³Ä´Â ºÐÀ§±â´Â ÀüÇô ¾Æ´Ï¾ú°í ¸ð¸£¸é ¸ð¸£´Â´ë·Î ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ °¡¸£ÃÄÁֽ÷Á°í ¿©·¯ ¹ø È®ÀÎÇÏ°í °¡¸£ÃÄ Áּ̾î¿ä. ±×¸®°í ³ª¼¾ß ¿îÀü´ë¸¦ Àâ°í µµ·Î¿¡ ³ª¼¹½À´Ï´Ù. µµ·Î ÁÖÇàÀ» ÇÒ ¶§´Â ½Ç¼ö°¡ ÁøÂ¥ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í¼ ÇÏ´Â ³»³» ¶¡ÀÌ ÁÙÁÙ ³µ´ø °Í °°¾Æ¿ä. ¾È ±×·¡µµ ´õ¿î ¿©¸§ÀÌ¶ó ¿¡¾îÄÁÀ» »§»§ÇÏ°Ô Æ²°í ¿îÀüÀ» Çߴµ¥µµ ½ÄÀº¶¡ÀÌ ³ °É º¸¸é Á¦°¡ ±äÀåÀ» ¾öû ÇÏ°í ÀÖ¾ú³ªºÁ¿ä! ±×·¡µµ °»ç´Ô²²¼ ¿·¿¡¼ ½Ç¼ö¸¦ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹Ù·Î Çǵå¹éÀ» Áּż ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò¾î¿ä. °»ç´Ôµµ ½Ç¼ö¿¡ ³Ê¹« ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇϽôõ¶ó°í¿ä. ¿ø·¡ ¿îÀü Ãʺ¸µéÀº ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °Ô ´ç¿¬Çѵ¥ °¡²û »ç¶÷µéÀº ¿Ïº®ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¿¬½ÀÀ» ¾ÈÇÏ°Ô µÇ¾î¼ ½Ç·ÂÀÌ ´ÃÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´ë¿ä. °»ç´ÔÀÌ ±×·± ¸»¾¸À» °è¼Ó ÇØÁֽôϱî Àúµµ ±×·±°¡º¸´Ù ÇÏ°í ³ªÁß¿¡´Â ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´ø ¸»´ø ±×³É °»ç´ÔÀÌ ½ÃÅ°´Â´ë·Î ¿½ÉÈ÷ ¿¬¼ö¿¡ ÀÓÇß½À´Ï´Ù. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 2ÀÏÂ÷¿¡´Â ½Ã³» ÁÖÇà°ú °í¼Óµµ·Î ÁÖÇ൵ °æÇèÇß¾î¿ä. ¿¹Àü¿¡ »ç°í¸¦ ³Â´ø °æÇèÀÌ ÀÖ´ø ÀúÀÎÁö¶ó ÀÌ·¸°Ô Â÷°¡ ¸¹Àº µµ·Î¿¡ ´Ù½Ã °¡´Ï ºÒ¾ÈÇÔÀÌ ¶Ç »ý±â±ä ÇÏ´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡µµ Àü¹® ¿¬¼ö´Â ¿·ÀÚ¸® º¸Á¶¼®¿¡ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ©°¡ ÀÖ¾î¼ ´ÙÇàÀ̾úÁÒ. ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±æ °Í °°À¸¸é °»ç´ÔÀÌ ¹Ù·Î ½ºÅ¾!!À» ÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ´ÙÇàÈ÷ ħÂøÇÏ°Ô ¿îÀüÀ» ÇÑ ´öºÐ¿¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °»ç´ÔÀÌ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹âÀ¸½Ç ÀÏÀº ¾ø¾ú´Âµ¥¿ä. °»ç´ÔÀÌ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¾µ ÀÏÀÌ ¾ø´Â ¿¬¼ö´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù¸é¼ ÀÌ Á¤µµ¸é ÁøÂ¥ ħÂøÇÏ°Ô Àß Çϴ°Ŷó°í ĪÂùÀ» ¸¹ÀÌ ÇØÁּż ³ª¸§ »ÑµíÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡ »ç°í °æÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´õ Á¶½É Á¶½É ħÂøÇÏ°Ô ¿îÀüÀ» ÇÑ ´öºÐ¿¡ »ç°í°¡ ¾ø¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä. ÀÇ¿Ü·Î °¡Àå ¾î·Á¿ü´ø °Ç 3ÀÏÂ÷¿¡ ÁøÇàÇß´ø ÁÖÂ÷ ¿¬¼ö¿´¾î¿ä. Àü ÁÖÂ÷ °æÇèÀÌ º°·Î ¾ø¾î¼ Á¦°¡ ÁÖÂ÷¸¦ Àß ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇß¾ú³ªºÁ¿ä ¤»¤» ¿¹Àü¿¡ ¿îÀüÀ» ÇßÀ» ¶§´Â Ç×»ó ½¬¿î °Í¿¡ Â÷¸¦ ´ë¹ö¸®¸é µÆ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇÑ ¹øµµ ÁÖÂ÷¸¦ Á¦´ë·Î ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú³×¿ä. À̹ø ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼ ¿îÀüÀº µµ·Î ÁÖÇà»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÂ÷±îÁö Àß ÇØ¾ß ¿Ï¼ºÀ̱¸³ª.. ¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °»ç´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀ» óÀ½¿¡´Â Àß ¾Ë¾Æµè±â Èûµé¾î¼ ¿©·¯ ¹ø Áú¹®ÇÏ°í °»ç´ÔÀÇ ½Ã¹üÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ¿¡¾ß Àúµµ ÁÖÂ÷¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä. ±×·¡µµ ÇϷ縸¿¡ ´Ù ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï ´ÙÇàÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. ³Ê¹« °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶½Ã±æ..! ¸øÇÏ¸é ¸øÇÏ´Â ´ë·Î Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °»ç´ÔÀÌ ²Ä²ÄÈ÷ °¡¸£ÃÄ ÁÖ½Ã´Ï ±¦Âú½À´Ï´Ù! ¿îÀü ¿¬¼ö °í¹ÎÇϽô ºÐµéÀº ´Ùµé ÁÁÀº ¾÷ü Àß °í¸£¼Å¼ Àúó·³ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Àß ¹è¿ì½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä~
¼¿ï ÀÚµ¿Â÷¿îÀü¿¬¼ö & Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹® ¿¬¼ö ºñ¿ë°¡°Ý ³»µ·³»»ê Èıâ
¼¿ï ¹æ¹® & Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö ÀÚÂ÷ & ¹æ¹® ¿¬¼ö ºñ¿ë°¡°Ý ¹× ¿îÀü¿¬¼öÇпø
ÀÎõ ¼¿ï Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹®¿¬¼ö °¡°Ý ºñ¿ë
´ëÀü Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¼ÖÁ÷Èı⠳»µ·³»»ê
ÀÎõ ¼¿ï Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹®¿¬¼ö °¡°Ý ºñ¿ë
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 4Àϸ¸¿¡ Àå·Õ¸éÇã Å»ÃâÇÑ Èıâ
Thomas F. Guerrero
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ 10½Ã°£ °úÁ¤ Èıâ
Thomas F. Guerrero
Total : 7095 (31/355)
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ
Á¶È¸¼ö
6495
Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 4ÀÏ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê
Judy C. Griffin
2024-10-17
20
6494
³ªÈê°£ ¹ÞÀº â¿ø¿îÀü¿¬¼ö Èıâ(Âð ³»µ·³»»ê)
Cynthia J. Channel
2024-10-17
22
6493
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö ´Ü±â ¿¬¼ö·Î ½Ç·ÂÀÌ »ó½Â!
Jeanne D. Hughes
2024-10-17
21
6492
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ ±³À° Ãʺ¸Å»Ãâ!
Sarah J. Brink
2024-10-17
20
6491
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö ´Ü±â ¿¬¼ö·Î ÃÖ°í·Î »ó½Â!
Joseph J. Murphy
2024-10-17
17
6490
¿ï»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ±³À°¹Þ°í Ãʺ¸¿îÀü ±Øº¹ Èıâ
Jose D. Brown
2024-10-16
20
6489
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 4Àϸ¸¿¡ Àå·Õ¸éÇã Å»ÃâÇÑ Èıâ
Thomas F. Guerrero
2024-10-16
19
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ Èıâ (3ÀÏ ¼Ó¼º ÄÚ½º)
Thomas F. Guerrero
2024-10-16
18
6487
¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ 10½Ã°£ °úÁ¤ Èıâ
Thomas F. Guerrero
2024-10-16
16
6486
¿ï»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ±³À°¹Þ°í Ãʺ¸¿îÀü ±Øº¹ Èıâ
Jose D. Brown
2024-10-16
19
6485
Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ´Ü 4ÀÏ·Î Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê ..
Thomas F. Guerrero
2024-10-16
17
6484
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ ±³À° Ãʺ¸Å»Ãâ!
Sarah J. Brink
2024-10-16
18
6483
³ªÈê°£ ¹ÞÀº â¿ø¿îÀü¿¬¼ö Èıâ(Âð ³»µ·³»»ê)
Cynthia J. Channel
2024-10-16
21
6482
[¼¿ïÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö] 10½Ã°£ ¹æ¹®¿¬¼ö Çпø ºñ¿ë
Peggy J. Marshall
2024-10-16
17
6481
Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 4ÀÏ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê
Judy C. Griffin
2024-10-16
17
6480
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö ´Ü±â ¿¬¼ö·Î ÃÖ°í·Î »ó½Â!
Joseph J. Murphy
2024-10-16
19
6479
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö ´Ü±â ¿¬¼ö·Î ½Ç·ÂÀÌ »ó½Â!
Jeanne D. Hughes
2024-10-16
23
6478
1Àμ¥ ½ÉÀå °Ç°¿¡ ÁÁÀº ½Ä´ÜÀ» µû½ºÆ®·¹½º·Î ÀÎÇÑ ÇǺΠƮ·¯ºí
zxcv1234
2024-10-16
23
6477
Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 4ÀÏ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê
Judy C. Griffin
2024-10-16
19
6476
â¿ø¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ ±³À° Ãʺ¸Å»Ãâ!
Sarah J. Brink
2024-10-16
23
[óÀ½]
¢·
£¼
[27]
[28]
[29]
[30]
[
31
]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
£¾
¢¹
[³¡]
¾ÆÀ̵ð
ÀÛ¼ºÀÚ
Á¦¸ñ
³»¿ë