ÀÛ¼ºÀÚ
Susan E. O'Brian ( d@kbench.com 0 )
[2024-10-21 02:51:05]
Á¦¸ñ
¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë & 10½Ã°£ ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö Çпø Èıâ (feat. ³»µ·³»»ê)
Á¶È¸¼ö : 9
È®´ëº¸±â Ãà¼Òº¸±â
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ Å»ÃâÇÏ´Â ¹ý ²ÜÆÁ ¾È³çÇϼ¼¿ä~ ºÒ°ú ¸çÄ¥ Àü Àå·Õ ¸éÇã Å»Ãâ¿¡ ¼º°øÇÏ°Ô µÇ¾î¼­ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Èı⸦ ³²°Üº¸·Á ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö ¸éÇã°¡ Àִµ¥µµ ¿îÀüÀ» ÀüÇô ¸øÇÏ´Â °Ô ¾à°£ ºÎ²ô·¯¿ö¼­ °ÅÀÇ ¹«¸éÇãÀΠôÀ» ÇÏ°ï Çß¾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¨ µåµð¾î ¸éÇãÁõÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÚ¶û½º·´°Ô ¾ê±âÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä!! Á¦°¡ ȸ»ç »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÑ Áöµµ 5³âÀÌ ³Ñ°Ô Èê·¶´Âµ¥¿ä. ÀÌ ±ä ½Ã°£µ¿¾È ³ª¸§ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Ò´ø °Í °°¾Æ¿ä. ÀúÈñ ÁýÀº °æ±âµµÀε¥ ȸ»ç´Â ¼­¿ïÀ̶ó ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ±ä ¿©Á¤À» ÇØ¾ß Çߴµ¥ Áö±Ý±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ¿­½ÉÈ÷ ´Ù³æÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸.. ÀÌÁ¨ Àúµµ ³ªÀÌ°¡ µé¾ú´ÂÁö ÀÌ ÃâÅð±ÙÀÌ Á» ¹ö°Ì°Ô ´À²¸Áö´õ¶ó°í¿ä. ±×¸®°í ¾ó¸¶ Àü ½ÂÁøÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ Á¦ ¹Ø¿¡ ºÎÇÏÁ÷¿øµéµµ ²Ï »ý°å´Âµ¥ µÑ·¯º¸´Ï Àú È¥ÀÚ¸¸ Â÷°¡ ¾ø´Â °Å¿¹¿ä. ÀÌ°Ô Àº±Ù ¹Î¸ÁÇÑ °Å ÀÖÁÒ. ¾îÂ÷ÇÇ Â÷°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌÂü¿¡ Â÷¸¦ ±¸ÀÔÇϱâ·Î °á½ÉÇÕ´Ï´Ù. Â÷´Â ¾î¶² Â÷·Î »ìÁö °áÁ¤À» Çߴµ¥ ±× ´ÙÀ½ °í¹ÎÀº Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¿´¾î¿ä. Á¦ Ä£±¸°¡ ¿îÀü ÇÒ°Å¸é ²À ÀÏ´ëÀÏ ¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æº¸¶ó°í, Àú·ÅÇѵ¥ È¿°ú´Â Á÷»§À̶ó°í Çؼ­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾ÆºÁ¾ßÁö »ý°¢Çߴµ¥ ¾î¶² ¾÷ü¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÉÁö °í¹ÎÀÌ µÇ¾úÁÒ. ±×·¡¼­ ¿ÏÀü JÇüÀÎ Àú ´ä°Ô ¿©·¯ ÈıâµéÀ» ã¾Æº¸°í Áß¿äÇÑ ºÎºÐµéÀ» Á¾ÇÕÇÑ ÈÄ¿¡ Á¡¼ö¸¦ ¸Å°Ü¼­ ¼±ÅÃÀ» Çß½À´Ï´Ù ¤»¤» ³ª¸§ Á¦ ±âÁØÀ¸·Î ¸¶À½¿¡ µå´Â °÷À» ¼±ÅÃÇÑ ´öºÐ¿¡ ¸¸Á·½º·¯¿î ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. óÀ½À¸·Î °í·ÁÇß´ø °Ç ´ç¿¬È÷ ºñ¿ë! ¾ÆÁÖ Àú·ÅÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾úÁö¸¸ ¹Ù°¡Áö ºñ¿ëÀ» ³»°í ½ÍÁö´Â ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ºñ¿ëºÎÅÍ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ ´Ùµé ºñ½Î°Ô ¹ÞÁö´Â ¾ÊÀ¸½Ã´õ¶ó°í¿ä. Àú´Â Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ °úÁ¤À» ±âÁØÀ¸·Î ÀÚÂ÷´Â 29¸¸¿ø, ¾÷ü Â÷·® ¿¬¼ö´Â 32¸¸¿øÀ» ¹Þ´Â °÷À» ±âÁØÀ¸·Î Á¤Çß¾î¿ä. À̰ͺ¸´Ù ºñ½Ñ ¾÷ü´Â ±×³É Á¦ ¸®½ºÆ®¿¡¼­ »èÁ¦¸¦ ÇØ ¹ö·È½À´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ¾÷ü ÀÚüº¸´Ù´Â ÁÁÀº °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ª´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ±»ÀÌ ºñ½Ñ °÷¿¡¼­ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Â °Í °°¾Æ¿ä. ±×¸®°í µÎ ¹ø°·Î Áß¿äÇÑ ¾ÈÀü ¿îÀü! ÀúÈñ°¡ Àü¹®°¡ÇÑÅ× ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸·Á´Â ÀÌÀ¯°¡ ÃÖ´ëÇÑ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¹Þ°í ½Í±â ¶§¹®ÀÌÀݾƿä. ±×·¡¼­ ¾ÈÀü °ü·ÃÇؼ­ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØÁÖ´Â °÷¿¡¼­ ¹Þ°í ½Í¾ú¾î¿ä. ±× Áß¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °Ô Â÷·® º¸Á¶¼®¿¡ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¼³Ä¡ÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ´õ¶ó°í¿ä. ÀÌ°Ô ÀÖÀ¸¸é ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§ °­»ç´Ô²²¼­ ´ë½Å ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹â¾ÆÁÖ½Ç ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÈǸ¢ÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¾÷ü Â÷·®À» ºô·Á¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ ÀåÄ¡°¡ º¸Á¶¼®¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾ú¾î¿ä! Ȥ½Ã ÀÚÂ÷·Î ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã·Á´Â ºÐµéÀº ÀÌ°É µû·Î ¼³Ä¡ÇØ ÁÖ´ÂÁö ²À È®ÀÎÇØ º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¿îÀü ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¶§ ½ÇÁ¦·Î µµ¿òÀÌ ¸¹ÀÌ µÇ¾ú°Åµç¿ä. ÀÌ·¸°Ô Á¶°ÇµéÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ ¾÷ü¸¦ °ñ¶ó ¿¹¾àÀ» ¿Ï·áÇß°í ¿¹¾àÇÑ ³¯Â¥¿¡ ¸¸³ª¼­ °­»ç´ÔÀ» ¸¸³µ¾î¿ä. °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ª±â Àü ¾î¶² ºÐÀÌ ¿Ã±î Á¤¸» ¶³·È´ø ±â¾ïÀÌ ³ª³×¿ä. °­»ç´Ô²²¼­ Á÷Á¢ Â÷¸¦ ²ø°í ÀúÈñ Áý ¾Õ±îÁö ¿À¼Ì´Âµ¥ ÀÎÀÚÇÑ ÀλóÀÇ °­»ç´ÔÀÌ¶ó ¸¶À½ÀÌ Á» ³õ¿´½À´Ï´Ù. ¸¸³ªÀÚ¸¶ÀÚ Àλ縦 µå¸®°í ¹Ù·Î Àú¸¦ ¿îÀü¼®¿¡ Å¿ì¼Ì¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô ¹Ù·Î µµ·Î·Î ³ª°¡´Â°Ç°¡?? ÇÏ°í ¶³·È´Âµ¥ ´ÙÇàÈ÷ ±×°Ç ¾Æ´Ï´õ¶ó°í¿ä. ¸ÕÀú Â÷ ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ±â´Éµé¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÀ» ÇØÁֽñ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡ ¸éÇã ½ÃÇèÀ» ºÃÀ» ¶§µµ ÀÌ ±â´ÉµéÀ» ÇÑ ¹ø¾¿ ´Ù °øºÎÇß¾ú´ø ±â¾ïÀÌ ³ª´Âµ¥ ¿äÁò Â÷µéÀº ±â´ÉÀÌ ´õ ¸¹¾ÆÁø °Í °°¾Æ¿ä. ƯÈ÷ Á¦°¡ ÃÖ½ÅÇü Â÷¸¦ °ÅÀÇ Å¸ º» ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­ ±×·±°¡ ´õ ½Å±âÇÏ°Ô ´À²¸Á³¾î¿ä. ¿äÁòÀº ¾ÕÂÊ °è±âÆǵµ ´Ù µðÁöÅÐÀÌ°í ½ÉÁö¾î µðÀÚÀÎ º¯°æµµ °¡´ÉÇÏ´õ¶ó°í¿ä ¤»¤» ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î´Â ½Å±âÇؼ­ °è¼Ó ¿ì¿Í ¿ì¿Í ÇÏ°í °¨ÅºÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ³Ê¹« Ã̽º·¯¿ö º¸ÀϱîºÁ ¼ö¾÷¿¡ ÁýÁßÇϴ ô ¤»¤» ±×·¸°Ô ±â´ÉµéÀ» ÀÍÈ÷°í ³ª¸é µµ·Î ÁÖÇà¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÀúÈñ ÁýÀÌ °æ±âµµ¿¡¼­µµ Á» ¿Ü°û¿¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ¶ó µµ·Î°¡ ²Ï³ª ÇÑ»êÇÑ ÆíÀÌ¿¡¿ä. ±×·¡¼­ Ãʺ¸ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ±â¿¡´Â Á¦°ÝÀ̾ú½À´Ï´Ù. µµ·Î¸¦ ´©ºñ¸é¼­ °­»ç´ÔÀÌ ½ÃÅ°´Â´ë·Î ¿¢¼¿À» ¼¼°Ô ¹â¾Æº¸±âµµ ÇÏ°í ¾àÇÏ°Ô ¹â¾Æº¸±âµµ Çϸ鼭 ¼Óµµ´Â ¾î¶»°Ô Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±× °¨À» ÀÍÇû¾î¿ä. ±×¸®°í µÎ ¹ø° ³¯¿¡´Â ¼­¿ï·Î °¡¼­ µµ·Î ÁÖÇàÀ» ¿¬½ÀÇß½À´Ï´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ¿îÀüÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ÃâÅð±ÙÀ» ÇÒ °Å¿´±â ¶§¹®¿¡ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿îÀüÇÏ°Ô µÉ ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ¿ä. ±×·¡¼­ ¼­¿ï ÂÊ µµ·Î¸¦ ¸¹ÀÌ ¿¬½ÀÇØ º¸°í ½Í´Ù°í ¸»¾¸µå·È°í ÀúÈñ Áý ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇؼ­ ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Â Á¦ ȸ»ç±îÁö °¬´Ù°¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Â ½ÄÀ¸·Î ÃâÅð±Ù ±æÀ» ¿¬½ÀÇß½À´Ï´Ù. ¹ö½º·Î °¬À» ¶§´Â ÁøÂ¥ ¿À·¡ °É¸°´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ Â÷·Î °¡´Ï±î ÇÑ ¹ø¿¡ °¥ ¼ö À־ ½Ã°£ÀÌ ÈξÀ ´ÜÃàµÇ¾î¼­ ÁÁ¾Ò¾î¿ä. ¾ÕÀ¸·Î Á¦ ÃâÅð±Ù ±æÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÁÙ¾îµç´Ù´Ï~ ÇÏ´Â »ý°¢¿¡ ½Ì±Û¹ú±ÛÇϸ鼭 Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò¾ú´ø ±â¾ïÀÌ ³ª³×¿ä ¤»¤» ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â ¿À´Ãµµ Á¦ Â÷·Î ÃâÅð±ÙÀ» Çߴµ¥¿ä. ÃâÅð±Ù ½Ã°£ÀÌ ÁøÂ¥ ¹Ý Á¤µµ Áپ ¿äÁòÀº Á¦ Ãë¹Ì »ýÈ°¿¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾î³ª¼­ ³Ê¹« ¸¸Á·ÀÌ¿¡¿ä. ÀÌ ³¯Àº ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÃâÅð±Ù ±æÀ» ¿¬½ÀÇß°í 3ÀÏÂ÷¿¡´Â ¾Æ¿¹ ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Â Á¦ ȸ»ç¿¡¼­ °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ª ¿¬¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. ¼­¿ï ´Ù¸¥ µµ·Îµéµµ °æÇèÇì º¸°í ½Í¾ú±â ¶§¹®¿¡ °­»ç´ÔÀÌ ¹è·Á¸¦ ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. °æ±âµµ ÂÊ¿¡¼­ ¿îÀü ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¼­¿ï·Î ¿À´Ï±î ÁøÂ¥ ¾î³ª´õ ·¹º§ ¤»¤» Â÷µé Á¤¸» ¸¹¾Æ¿ä ¤Ð¤Ð °­»ç´ÔÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸é ¾öµÎµµ ¸ø ³ÂÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×¸®°í ¸¶Áö¸· 4ÀÏÂ÷¿¡´Â ÁÖÂ÷ °úÁ¤À¸·Î ¸¶¹«¸®¸¦ ÇØÁּ̾î¿ä. ÀÌ ³¯µµ ȸ»ç Åð±Ù ÈÄ¿¡ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ȸ»ç ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ³Ð°í Åð±Ù ÈÄ¿¡´Â Â÷°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÆíÀÌ¶ó ¿©±â¿¡¼­ ÁÖÂ÷¸¦ ¿¬½ÀÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Á» Àͼ÷ÇØÁø ÈÄ¿¡´Â ±Ùó °Ç¹°µé·Î °¡¼­ Ãß°¡·Î ¿¬½ÀÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¸¶Ãƾî¿ä. °­»ç´Ô ´öºÐ¿¡ ªÀº ±â°£¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î Àß ¹è¿î °Í °°¾Æ¿ä~


¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ÁÖÇà ¿¬½À ³»µ·³»»ê ¼ÖÁ÷ ¼ö¾÷ Èıâ Lagoonlife

¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ µµ·Î¿¬¼ö ¹ÞÀº °á°ú! Rita J. Johnson



Total : 7095 (21/355)
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸¼ö
6695 ´ë±¸ ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ºñ¿ë&°¡°Ý ±¦Âú¾Ò´ø ¾÷ü Èıâ Joseph J. Murphy 2024-10-21 12
6694 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ÁÖÇà ¿¬½À ³»µ·³»»ê ¼ÖÁ÷ ¼ö¾÷ Èıâ Jose D. Brown 2024-10-21 15
6693 ¿ï»ê ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ÀÚÂ÷ ³»µ·³»»ê µµ¿ò µÇ´Â ÂðÈıâ Ursula M. Norris 2024-10-21 10
6692 ¿ï»ê¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë ÂøÇÑ  ¿ï»ê°æÁÖ ¿îÀü¿¬¼ö John C. Butts 2024-10-21 9
6691 ¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ÁÖÇà ¿¬½À ³»µ·³»»ê ¼ÖÁ÷ ¼ö¾÷ Èıâ Lagoonlife 2024-10-21 13
¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë & 10½Ã°£ ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö Çпø Èıâ (feat. ³».. Susan E. O'Brian 2024-10-21 10
6689 ¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ µµ·Î¿¬¼ö ¹ÞÀº °á°ú! Rita J. Johnson 2024-10-21 11
6688 ¿ï»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ¼ö¾÷ Èıâ Geraldine J. Million 2024-10-21 17
6687 ´ë±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã Å»Ãâ ¸®¾óÈıâ Thomas F. Guerrero 2024-10-21 14
6686 ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö .. Peggy J. Marshall 2024-10-21 15
6685 ´ë±¸ ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ºñ¿ë&°¡°Ý ±¦Âú¾Ò´ø ¾÷ü Èıâ Joseph J. Murphy 2024-10-21 12
6684 ´ë±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë  10½Ã°£À¸·Î Àå·Õ¸éÇã Å»ÃâÇÑ ¼ÖÁ÷ Èıâ Peter E. Jones 2024-10-21 13
6683 ¿ï»ê¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë ³»µ·³»»ê µµ·Î¿¬¼ö ¹Þ¾Æ º» Èıâ Tamara D. Davis 2024-10-20 11
6682 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ÁÖÇà ¿¬½À ³»µ·³»»ê ¼ÖÁ÷ ¼ö¾÷ Èıâ Jose D. Brown 2024-10-20 10
6681 ¿ï»ê¿îÀüµµ·Î¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ źźÇÏ°Ô ¹è¿î Èıâ Jeanne C. Giusti 2024-10-20 9
6680 ¿ï»ê ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ÀÚÂ÷ ³»µ·³»»ê µµ¿ò µÇ´Â ÂðÈıâ Ursula M. Norris 2024-10-20 13
6679 ´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ Çпø Ãʺ¸ µµ·Î¿¬¼ö °¡°Ý ÀÌ¿ë Èıâ (.. Thomas F. Guerrero 2024-10-20 10
6678 ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö .. Peggy J. Marshall 2024-10-20 10
6677 ´ë±¸ ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ºñ¿ë&°¡°Ý ±¦Âú¾Ò´ø ¾÷ü Èıâ Joseph J. Murphy 2024-10-20 13
6676 ´ë±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã Å»Ãâ ¸®¾óÈıâ Thomas F. Guerrero 2024-10-20 12
[óÀ½] ¢· £¼ [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] £¾ ¢¹ [³¡]
¾ÆÀ̵𠠠ÀÛ¼ºÀÚ   Á¦¸ñ   ³»¿ë